-
1 external borrowings
English-russian dctionary of diplomacy > external borrowings
-
2 borrowings abroad
внешние займы ; заграничные заемные операции ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > borrowings abroad
-
3 DFC currency basket scheme
внешние займы, исчисляемые по валютной корзинеАнгло-русский экономический словарь > DFC currency basket scheme
-
4 borrowings abroad
-
5 borrowings abroad
внешние займы, заграничные заёмные операции -
6 ulkoiset
ulkoiset: ulkoiset lainat (pl.) внешние займы (мн.ч.)
ulkoiset: ulkoiset lainat (pl.) внешние займы (мн.ч.)
ulkoiset markkinat (pl) внешний рынок
ulkoiset taloussuhteet (pl.) внешнеэкономические связи (мн.ч.) -
7 ulkomaiset
ulkomaiset velat (pl.) внешние займы (мн.ч.), международные займы (мн.ч.), внешние кредиты (мн.ч.), международные кредиты (мн.ч.) ulkomaiset velat (pl.) внешний долг -
8 foreign loans
1) Юридический термин: внешние займы (AD)2) Дипломатический термин: иностранные займы3) Инвестиции: внешние заимствования -
9 ulkomaiset
1) внешние займы (мн.ч.), международные займы (мн.ч.), внешние кредиты (мн.ч.), международные кредиты (мн.ч.)ulkomaiset velat (pl.)
2) внешний долгulkomaiset velat (pl.)
-
10 estero
1. aggиностранный, иноземный; заграничный; зарубежныйrelazioni estere — внешние сношения / связи2. mall'estero — за границей, за рубежомandare all'estero — поехать за границу2) pl внешние сношения / связиministro degli Esteri — министр иностранных дел•Syn:Ant: -
11 foreign lending
1) Экономика: внешние займы, иностранные займы2) Деловая лексика: иностранная ссуда, ссуды иностранным государствам -
12 foreign loans under basket of currencies
внешние займы по валютной «корзине»займы, как правило, предоставляемые международными валютно-кредитными организациямиАнгло-русский экономический словарь > foreign loans under basket of currencies
-
13 external borrowings
1) Бухгалтерия: внешние займы2) Инвестиции: внешние заимствования -
14 borrowings abroad
Дипломатический термин: внешние займы, заграничные заёмные операции -
15 government
n2) правление, управление государством, форма правления, руководство•to announce one's new government — объявлять состав своего правительства
to be designated the depositary governments — юр. назначаться в качестве правительств-депозитариев
to bring down a government — добиваться падения / отставки правительства; свергать правительство
to dismiss / to dissolve a government — отправлять в отставку / распускать правительство
to force the government into an early general election — заставлять правительство провести досрочные всеобщие выборы
to install a government — создавать / ставить у власти правительство
to pledge a government (to) — обязывать правительство (к чему-л.)
to resign one's government to smb — передавать руководство кому-л.
- all-party governmentto sweep a government from power — смещать правительство в результате убедительной победы его противников на выборах
- anti-crisis government
- at the helm of the government
- authoritarian government
- biracial government
- bourgeois government
- broadly based government
- caretaker government
- center-right government
- central government
- centralized government - civil government
- civilian government
- clean government
- coalition government
- collapse of a government
- communist government
- composition of the government
- Conservative Government
- constitutional government
- corrupt government
- crisis coalition government
- de facto government
- democratic government
- Democratic Government
- democratically elected government
- depositary government
- devolved government
- dictatorial government
- disaffection with the government
- dissolution of a government
- donor government
- elected government
- establishment of a fully independent government
- fate of the government stands to be decided
- federal government
- for the government of a country
- four-party government
- friendly government
- genocidal government
- government and opposition
- government by crony
- government has collapsed
- government has failed the people
- government has lost its credibility - government in waiting
- government is using its immense power
- government led by...
- government of a country
- government of a state
- government of national agreement
- government of national confidence
- government of national reconciliation
- government of national salvation
- government of national unity
- government of the day
- government recognized de facto
- government recognized de jure
- government survived a rebellion by Conservative MPs
- government will be for 3 months
- government within a government
- handpicked government
- head of government
- Her / His Majesty's Government
- host government
- ideological complexion of the government
- imperialist government
- in defiance of the government
- incoming government
- incompetent government
- independent government
- interim government
- inviolability of the government
- invisible government
- Labour Government
- left-bourgeois government
- left-wing government
- legitimate government
- less government
- liberal government
- local government
- majority government
- maladministration in the government
- military government
- military-backed government
- minority government
- moderate government
- more devolved government
- multiparty government
- municipal government
- national government
- national unity government
- neutral government
- newly-formed government
- on the orders of the government
- one party style of government
- opposing governments
- organs of government
- outgoing government
- overthrow of a government
- overthrown government
- parliamentary government
- post-war government
- power-sharing government
- prime minister's conduct of government
- protest to the government
- provincial government
- provisional government
- puppet government
- racist government
- reactionary government
- recipe for stable government
- refugee government
- republican government
- Republican Government
- reshuffle of the government
- restoration of a government
- rightist government
- right-wing government
- rupture of a coalition government
- scandal-tainted government - self-declared government
- shadow government
- shape of the government
- shared government
- shutdown of the government agencies
- shutdown of the government
- single-party government
- smb's challenge for government
- smb's style of government
- socialist government
- sole legitimate government
- sovereign government
- Soviet government
- stable government
- stop-gap government
- strong government
- student government
- successor government
- system of government
- then government
- totalitarian government
- transition government
- transitional government
- tripartite coalition government
- tsarist government
- uncaring government
- under the government
- under the present government
- US-backed government
- weak government
- white minority government -
16 жекеше сыртқы қарыз
Казахско-русский экономический словарь > жекеше сыртқы қарыз
-
17 мақсатты сыртқы қарыз
Казахско-русский экономический словарь > мақсатты сыртқы қарыз
-
18 loan as external means of financing
Англо-русский экономический словарь > loan as external means of financing
-
19 мемлекеттік сыртқы қарыз
Казахско-русский экономический словарь > мемлекеттік сыртқы қарыз
-
20 external funds
фин. внешние ресурсы [фонды, средства\] (ресурсы, привлеченные из внешних источников, напр., займы, доходы от эмиссии долговых ценных бумаг и т. д.)Syn:Ant:See:
* * *
внешние ресурсы: внешние финансовые ресурсы компании, дополняющие денежные средства, создаваемые в ходе ее функционирования; имеются в виду прежде всего кредиты, выпуски облигаций и др. ценных бумаг для целей расширения бизнеса и пополнения оборотных средств; см. internal financing.* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВНЕШНИЕ ЗАЙМЫ — международные займы займы, полученные от зарубежных кредиторов или предоставленные иностранным заемщикам. В.з. могут быть предоставлены в денежной форме для приобретения определенных товаров (экспортные кредиты), для приобретения товаров в стране … Внешнеэкономический толковый словарь
Внешние займы — см. Займы государственные … Большая советская энциклопедия
ЗАЙМЫ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ — кредиты, получаемые государством или предоставляемые им. Облигации займов государственных размещаются по подписке среди населения, продаются через банки. По срокам погашения различаются краткосрочные (до 1 года), среднесрочные (1 5 лет),… … Большой Энциклопедический словарь
Займы государственные — кредиты, получаемые государством или предоставляемые им. Облигации займов государственных размещаются по подписке среди населения, продаются через банки. По срокам погашения различаются краткосрочные (до 1 года), среднесрочные (1 5 лет),… … Политология. Словарь.
Займы государственные — разновидность кредитных отношений, в которых государство (или его местные органы) выступает заёмщиком или кредитором. Обычно З. г. выпускаются в денежной форме, хотя иногда (при обесценении денег) они выпускались в натуральной форме и… … Большая советская энциклопедия
займы государственные — кредиты, получаемые государством или предоставляемые им. Облигации займов государственных могут размещаться по подписке среди населения, продаваться через банки. По срокам погашения различаются краткосрочные (до 1 года), среднесрочные (1 5 лет),… … Энциклопедический словарь
ЗАЙМЫ ВНЕШНИЕ — (см. ВНЕШНИЕ ЗАЙМЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Внешние финансовые ресурсы — финансовые ресурсы, привлекаемые предприятием: новые займы, выручка от продажи новых выпусков акций. Внешние финансовые ресурсы не создаются предприятием. По английски: External finance См. также: Структура капитала Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Внешние источники финансирования дефицита федерального бюджета — в РФ источники финансирования следующих видов: государственные займы, осуществляемые в иностранной валюте путем выпуска ценных бумаг от имени РФ; кредиты правительств иностранных государств, банков и фирм, международных финансовых организаций,… … Финансовый словарь
ИНОСТРАННЫЕ ЗАЙМЫ — внешние займы, полученные от других стран, из за рубежа … Энциклопедический словарь экономики и права
иностранные займы — внешние займы, полученные от других стран, из за рубежа … Словарь экономических терминов